MLB Baseball

NYM vs ATL Prediction

August 12, 2026

10,000 Monte Carlo simulations

NYM vs ATL prediction for August 12, 2026: Our Monte Carlo simulation ran 10,000 game iterations and projects ATL 5.2 - NYM 3.8. ATL is favored with a 61.7% win probability. The run line is -1.5 and the total is 8.5. Model projects 9.0 total runs.

ATL
5.2
Projected Score
VS O/U 8.5
NYM
3.8
Projected Score
Win Probability
61.7%
38.3%
ATLNYM
-1.5
Run Line (ATL)
8.5
Total Line
10,000
Simulations
Calibrated accuracy at this confidence: 63.4% (3,252 games)

Projected Runs Range 10th – 90th percentile

NYM
246
ATL
357
FINALATL 6 — NYM 3
Projected
ATL 5.2 — NYM 3.8
Actual
ATL 6 — NYM 3

Starting Pitcher Matchup

Zac Thornton L
NYM
FC29% · 88
FF24% · 92
SL15% · 85
usagewhiffbar labels show usage · mph
FC29%88 mph17% whiff
FF24%92 mph13% whiff
SL15%85 mph27% whiff
Tyler Mahle R
ATL
FF48% · 93
FS26% · 86
FC17% · 88
usagewhiffbar labels show usage · mph
FF48%93 mph17% whiff
FS26%86 mph27% whiff
FC17%88 mph14% whiff

Weather Impact

Truist Park
76°F5 mph wind
HR: 1.063 Total: 1.033
thin air

Bullpen Comparison

NYM
4.41ERA
4.39FIP
9.13K/9
4.43BB/9
1.43WHIP
ATL
2.85ERA
3.36FIP
9.83K/9
3.15BB/9
1.09WHIP

Betting Edges

🔒
Edge Analysis
Available to premium members
Unlock

First 5 Innings & NRFI

NYM F5
2.2 runs
33.7% win
ATL F5
3.0 runs
51.8% win
F5 Total
5.1
NRFI
54.8%
YRFI
45.2%
Avg 1st Inn Runs
0.98

HR Spotlight

🔒
Home Run Analysis
Available to premium members
Unlock

Injury Report

NYM8 injured
Devin Williams RP15-DAY-IL
Cionel Perez RP15-DAY-IL
Austin Warren RP15-DAY-IL
Juan Soto LF10-DAY-IL
Justin Hagenman RP60-DAY-IL
Mark Vientos 1B10-DAY-IL
+2 more
ATL7 injured
Spencer Schwellenbach SP60-DAY-IL
Spencer Strider SP60-DAY-IL
Robert Suarez RP15-DAY-IL
Reynaldo Lopez RP15-DAY-IL
Joe Jimenez RP60-DAY-IL
Jurickson Profar LFSUSPENSION
+1 more

AI Intelligence Analysis

NEUTRAL
Model projects 62.4% ATL home win prob with -2.1% edge — essentially agreeing with the market (63.7% implied). Model favors ATL DESPITE Tyler Mahle's SP disadvantage (5.22 ERA) vs Zac Thornton's superior 2.72 ERA; the model's lean is driven by home-field/lineup factors, not the starting pitcher matchup, so this should not be read as a pitcher-based edge in either direction.

Key Factors

  • Pitcher mismatch favors NYM: Zac Thornton (2.72 ERA, B- grade, 17.6% K-rate) is superior to Tyler Mahle (5.22 ERA, C+ grade, 22.9% K-rate) — away team has the better arm
  • Model favors ATL despite this SP disadvantage: the lean must be driven by lineup quality/home-field factors, not pitching — ATL's offense (Olson, Baldwin, Harris) projects strong regardless of starter
  • Market and model are closely aligned (63.7% vs 62.4%) — negative edge means no exploitable mispricing exists
  • NRFI weak: Only 1.3% edge NRFI despite Thornton's control, suggesting first inning not particularly suppressed

Risk Factors

  • No real ML edge exists (-2.1%) — betting against the model or with it both lack value here
  • NYM away underdog with elite Thornton could have merit as a small dog play, but data doesn't support high conviction
  • Thornton's ERA advantage may not offset ATL's superior lineup depth at home

Edge Analysis

🔒
Edge Analysis
Available to premium members
Unlock
How this prediction was generated: This page shows output from the Olympus Bets MLB Baseball Monte Carlo engine. Each game is simulated 10,000 times using real-time team data, injury reports, and current odds. Probabilities are calibrated using Bayesian methods and sized via the Kelly Criterion. Probabilities are calibrated using Bayesian methods and sized via the Kelly Criterion. Full methodology →
Permanent record: this game page is retired 90 days after the event. The full graded MLB 2026 record — every pick, win rate, units and ROI — lives on the MLB 2026 season report card.

Want Premium Predictions?

Get full access to all picks, detailed game-by-game analysis, and Kelly-optimized unit sizing across 9 leagues.

Go Premium Free Picks

Free picks in your inbox every morning

The same free projections published here — Monte Carlo simulated, Kelly sized, delivered daily. Free forever. Unsubscribe anytime.